عثرات في اللغة /6/

1.  شُحْرور:

يسمّي العامة طائراً مفرداً ((الشَّحْرور)) بفتح الشين، وصوابه ((الشُّحرور)) بضم السين، وجمعه ((شحارير)).

2.  شِحْنة:

ويطلق العامة والخاصة على ما في الجسم من كهْربة مصطلح ((شُحنة)) بضم الشين، والصواب: ((شِحْنة)) بكسر الشين. جاء في المعجم الوسيط: ((.. الشِّحنة: الفرقة من الخيل:... والشّحنة الكهربائية: ما تحمَّله جسم ما من الكهرباء)).

3.  الشِّرك:

يطلق العامة والخاصة على ما يقع فيه الصيد أو غيره اسم  ((الشِّرِك))، فيقولون: وقع الثعلب في الشِّرك، بكسر الشين والراء، والصواب: ((في الشَّرَك)) بفتح الشين والراء.

4.  شَرِكة:

ويسمون الاتفاق بين اثنين أو أكثر على تجارة اسم ((الشَّراكة))، فيقولون: الشراكة بين فلان وفلان، وانتشر في الإعلام قولها الشَّراكة، والصواب: ((الشّرِكة)).